Lirik Lagu "Memeluk Di Dalam Hati" เนื้อร้องเพลง "กอดในใจ"

Lirik Lagu "Memeluk Di Dalam Hati"

เนื้อร้อง เพลง : กอดในใจ By พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล (บิวกิ้น)

Lirik :-

เปิดประตูต้อนรับความเหงา

Pintu kesepian telah terbuka

ตั้งแต่เราไม่ได้เจอกัน

Sejak kita telah berpisah

ความคิดถึงมันทรมาน

Rasa rindu itu menyakitkan

แต่ในไม่ช้ามันต้องผ่านไป

Nanti akan segera menghilang

ภาพยังชัดเจนแม้ห่างไกล

Wajahmu masih jelas meski jauh

แค่หลับตาก็เจอฉันได้

Kau kan melihatku meski mata tertutup

แค่เธอคิดถึงฉัน กอดกันข้างในใจ

Harap kamu rindukan ku.. saling berpelukan dalam hati

แค่นี้ก็คงพอ กับวันที่เรานั้นต้องไกล

ini saja sudah cukup meski berpisah

ให้ความคิดถึงนั้น ผูกใจของฉันไว้

Biar rasa rindu itu mengikat hubungan kita

ผูกไว้ใกล้ใจเธอ อีกไม่นานก็คงได้เจอ

Rindu padamu, nanti bisa berjumpa lagi

คิดถึงรอยยิ้มของเธอนะ Baby

Rindu senyumanmu oh sayang

เหมือนเธอเป็นพระอาทิตย์ ส่วนตัวฉันเป็นดอก Daisy

kamu bagaikan mentari dan aku bagaikan bunga daisy

ถึงเราจะห่างกันไกล แต่ฉันรับรู้ถึงความรู้สึกที่เธอมี

Walaupun kita berjauhan, perasaanmu padaku terkirim sampai di sini.

ความคิดถึงที่มีให้กันมันส่องมาถึงที่ตรงนี้

Rasa rindu terbawa sampai ke sini

Hello เป็นไงบ้างละคนดี

Hello! Bagaimana dengan kau, sayang?

ฉันนั้นแทบจะ Crazy ห่างกันหลายวัน

Aku hampir menjadi gila, saat kau di sana

แต่ตัวของฉันนั้นมันไม่ชินสักที

Masih tak terbiasa sejak kau pergi

ถ้าถามตอนนี้อยากได้อะไร

Jika ditanya... Apa yang aku inginkan?

ขอฉันกอดเธอผ่าน FaceTime

Biarkan aku memelukmu lewat face-time

ไม่รู้จะเว่อร์ไปไหม

Apakah itu kelewatan?

Penerjemah : Ilyas B. ( Orang Melayu Thailand )